El siguiente texto es una traducción al español realizada por el sitio web Libértame de un documento redactado originalmente en inglés. Faltaba la conclusión del texto inglés, así como una adenda que hemos traducido y añadido al texto, con la esperanza de que los lectores hispanohablantes nos perdonen las imperfecciones de esta traducción.